Lake Lodge is easily accessible from Pucón, just 3 km from the centre of town.
If travelling by car from Santiago, take the Villarrica/Pucón exit from the Ruta 5 and continue 56 km onto the lake town of Villarrica. From there drive 24 km to the base of the road to the Villarrica volcano (200 m before the roundabout at the entrance of Pucon). Turn right onto the volcano road and ascend 2 km until you see the sign for Lake Lodge on your right hand side (up to the electric post N° 470). Taking that track, continue around a couple of curves and then cross a bridge where the track ascends to a crossroads. Take the left turn up and round and you will see a sign indicating the entrance to Lake Lodge.
Please note that the unpaved road has some uneven sections, though it is passable all year round even with a small car.
If you are travelling via airplane the nearest year round airport is Temuco Araucanía which is located 90 km from Pucón. Lake Lodge can organise private transfers if booked in advance. Please consult here for rates. The airstrip in Pucón functions in January and February only and receives a few weekly flights from Santiago. It is located just a few km from the lodge.